Le monstre sur le seuil et autres nouvelles

Il s'agit ici d'un recueil de nouvelles écrites par H. P. Lovecraft, un des pionniers de l'horreur et du fantastique. Les thèmes abordés dans ces nouvelles sont divers, mais pour la plupart il en va de la santé mentale du narrateur. Les nouvelles sont très sombres et plus on avance dans la lecture plus le tableau s'assombrit encore et encore. Les narrateurs de ces nouvelles sont tous des gens intelligents, avec de bonnes situations, des monsieurs tout le monde de l'époque qui n'ont pas forcément de prédilection pour tout ce qui attrait à l'occulte. Au fil des pages le narrateur voit sa vie bouleversé et remet sa santé mentale en doute. Pour donner mon ressenti plus précis, j'ai beaucoup aimé cette introduction à Lovecraft, on m'avait dit que le vocabulaire était parfois difficile et les descriptions trop longues et répétitives mais je n'ai pas eu ce ressenti dans ces nouvelles. J'ai pu constater avec plaisir que Lovecraft sait poser une ambiance sombre, très sombre, dès le départ et puis ses créations tombent petit à petit dans la folie, ni d'un coup, ni pas assez et j'ai trouvé le dosage très bon. Les point positif : - facile d'accès pour les néophytes de cet auteur - plusieurs nouvelles qui permettent de trouver son compte - auteur expert en ambiance sombre et poisseuse - immersion historique Les - : - une actualisation de traduction pourrait être un plus - chutes trop abrupte dans certaines nouvelles