Ame brisée

Littérature et musique se conjuguent et donnent envie au lecteur d'écouter les morceaux proposés en lisant la description littéraire. Très beau roman où les thèmes du deuil, du souvenir et du déracinement sont présents au travers d'une histoire décrite avec sensibilité et émotion. Très bon moment de lecture.

Un coup de coeur absolu. Un récit très musical qui permet de le dévorer agréablement. Les personnages sont attachants et émouvants.

Récit à la fois creux et lourd : - creux car le drame sur lequel est fondé l'histoire est très vite appréhendé et sans cesse revu sans que le sujet ne soit réellement approfondi ; - lourd car les dialogues sont peu crédibles et le style pollué par des traductions permanentes. A trop prendre le lecteur par la main, ce dernier n'y croit plus... J'aurais aimé en apprendre plus sur cette période trouble du Japon. Au lieu de cela, l'auteur décrit pendant un temps qui m'a semblé interminable des morceaux de musique... A réserver donc aux mélomanes aguerris.

Le fil conducteur est intéressant, mais l'intrigue est simpliste. Un certain verbiage omniprésent pour informer le lecteur en utilisant les acteurs. Dommage.

Le thème principal abordé n'est pas simple : le deuil pour un enfant de onze ans qui voit son père se faire arrêter par des soldats à Tokyo en 1938. Ce qui est surprenant, et qui pour autant donne tout son charme au livre, c'est cette sensation de lenteur de l'intrigue, alors que finalement, le livre retrace toute une vie. Pour moi, ce rythme correspond à l'épreuve du deuil. C'est réconfortant, très poétique, notamment du fait de la place du violon dans l'histoire. Et cette lecture fait découvrir plusieurs morceaux de musique classique magnifiques ! Je recommande.