Une femme

C’est à la lecture d’un entretien entre Alexandre Lacroix et Annie Ernaux que l’envie de découvrir l’œuvre de cette dernière est née. La justesse de l’écriture et les convictions personnelles de l’autrice m’ont profondément touchée… je pense notamment à son discours lorsqu’elle a reçu le Prix Nobel de littérature à Stockholm l’année passée. Extraits : « Il me semble maintenant que j’écris sur ma mère pour, à mon tour, la mettre au monde. » « Je n'entendrai plus sa voix. C'est elle, et ses paroles, ses mains, ses gestes, sa manière de rire et de marcher, qui unissaient la femme que je suis à l'enfant que j'ai été. J'ai perdu le dernier lien avec le monde dont je suis issue. »

Après avoir évoqué son père dans "La place", Annie Ernaux parle de sa mère dans ce cinquième livre, le second de la veine autosociobiographique. Là aussi, l'écriture énonce son propre projet : "Je vais continuer d'écrire sur ma mère. Elle est la seule femme qui ait vraiment compté pour moi et elle était démente depuis deux ans." et plus loin, elle précise : " Ce que j'espère écrire de plus juste se situe sans doute à la jointure du familial et du social, du mythe et de l'histoire. Mon projet est littéraire, puisqu'il s'agit de chercher une vérité sur ma mère qui ne peut être atteinte que par des mots." mais le projet global d'écriture semble vouloir se radicaliser :"... je souhaite rester, d'une certaine façon, au-dessous de la littérature. " Tout est dans ce " une certaine façon " car en vérité, Annie Ernaux réussit encore une fois, grâce à la précision de son style (" il n'y aura jamais aucun autre récit possible, avec d'autres mots, un autre ordre des phrases "), à nous intéresser et nous émouvoir avec une histoire individuelle capable de nous toucher tous.

J'ai été très touchée par ce livre, dont j'ai trouvé l'écriture délicate. On voit l'autrice peindre ce portrait maternel, mot par mot, comme on ferait une peinture, coup de pinceau par coup de pinceau. C'est très beau, ça m'a beaucoup touchée. Je pense qu'on ne connait ce sentiment que quand on l'a vécu, elle le transmet très bien. La perte, la vie qui va avec. Une femme, comme toute les autres femmes, et pourtant aux yeux de sa fille, beaucoup plus que ça.

C'est une lecture touchante qui ne peut pas laisser indifférent. Découverte de cette écrivaine et pour en avoir tant entendu ou lu, je m’attendais à un livre beaucoup plus fort. Sur le même sujet, j’ai sans aucun doute préféré "Dernière visite à ma mère" de Marie-Sabine Roger.

La narratrice trace les lignes de vie de sa mère. Elle reconstitue ce qu’elle peut d’un parcours dont elle est à la fois le prolongement et en même temps un arrêt. Avec ce texte plein de larmes, la narratrice dit au revoir à celle dont elle est issue. Elle trace un geste avec ses mots, comme si elle voulais donner, en offrant le récit à la mémoire collective, une vie éternelle à la disparue.