Sans voix, sans mots_ pour dire comme c'est beau. Diablement beau.
Là où Betty ne m'a laissé qu'une égratignure, L'été où tout a fondu m'a fendue_ en morceaux. L'un profondément triste du destin des personnages et l'autre émerveillé par l'écriture sensible de Tiffany McDaniel.
Du Gallmeister par excellence !
Merci à eux et à Gleeph pour cet envoi estival. "En gros, tout ce qui pouvait fondre a fondu." Mon cœur compris.
Mention spéciale à la délicate traduction de François Happe. "Y aura jamais un homme assez grand pour prendre le ciel de haut."
Dans un état proche de l'Ohio...
6aiment∙0commentaire
Votre commentaire...
L'été où tout a fondu
Tiffany McDaniel
Romans étrangers
Là où sont les oiseaux
Maren Uthaug
Les voleurs d'innocence
Sarai Walker
Les dents de lait
Helene Bukowski
Lorsque le dernier arbre
Michael Christie
Un profond sommeil
Tiffany Quay Tyson
Le lac de nulle part
Pete Fromm
Mercy Street
Jennifer Haigh
Apaiser nos tempêtes
Jean Hegland
Ce qui vient après
JoAnne Tompkins
La cabane aux confins du monde
Paul Tremblay