Le clou

J’ai acheté ce livre par hasard (j’avoue la couverture m’a attiré) mais mon dieu qu’elle claque. C’est très bien écris 9/10

Dans la Chine contemporaine, deux trentenaires un peu amochés par la vie, autrefois amis d’enfance, se retrouvent, après de longues années de séparation, pour en finir avec le poids du secret qui lie leurs deux familles, un secret qui date des heures sombres de la révolution culturelle et qui a scellé le destin de leurs grand-parents d’abord, puis celui de leurs parents avant de contrarier le leur. Cet héritage familial, sournois et insidieux, agit comme un clou, telle une épine dans le pied. Le vin aidant, Li Jiaqi et Cheng Gong parlent tour à tour ; Chaque chapitre est une pièce d’un puzzle dans lequel les secrets, un à un, vont se révéler pour peut-être les libérer et leur permettre de trouver leur place dans cette Chine moderne où le passé continue de hanter et de façonner les générations actuelles. Dense, intelligent et éclairant.

Quelle écriture ! Zhang Yueran maîtrise les comparaisons imagées comme personne. C'est âpre.. Mais cette plongée si intime dans l'enfance des deux protagonistes nous prend aux tripes et on a envie de rester en apnée. Mon seul regret, c'est que la toile de fond de la révolution culturelle est trop effacée.

Le clou est une longue discussion entre deux amis qui se sont perdus de vue. Ils se remémorent leur passé commun et se racontent les années qu'ils ont passés loin l'un de l'autre. Les événements se déroule en Chine, plusieurs années après la Révolution Culturelle. Dès le début de ma lecture, j'avais hâte de connaître le déroulement final. Mais le chemin pour y arriver à été si plaisant à lire que j'ai fini par être déçu que ce soit fini. J'ai préféré les chapitres du point de vue de Li Jiaqi qui me parlait beaucoup plus. Sinon, je tiens à prévenir les futurs personnes qui se lanceront dans la lecture de ce livre du fait qu'à un certain moment une scène de viol a lieu.

Fresque romanesque autour de Li Jiaqi et Cheng Gong, qui se retrouvent et se racontent leurs vies. Leurs grands-pères avaient déjà une triste histoire commune depuis la Révolution culturelle. Page après page, on comprend tout ce qui est arrivé à ces deux familles.