Dans les geôles de Sibérie

Ce temoignage se lit comme un roman d'aventure, c'est vrai. Alors autant je trouve certains passages beaucoup trop longs (ceux qui n'ont rien à voir avec l'histoire comme les fois où il raconte que son entourage lui réclame un livre ou ses envolées lyriques sur la Russie ou sur la littérature), autant je trouve certains passages pas assez étoffés (le récit de sa fuite). Le problème c'est que je voulais et m'attendais à un pur et simple témoignage, du coup "l'écriture écrivaine" du livre m'a assez ennuyé. Je ne pense pas ce que livre m'apporte plus que simplement d'écouter ses interviews. Puis les changements de temps passé/présent/futur quand c'est pas maîtrisé, comme parfois ici, ça perturbe ma lecture, c'est d'autant plus dommage que son histoire mérite d'être racontée, écoutée et lue.

5/18 challenge Complètement motivé quand j’ai acheté ce livre. J’ai complètement déchanté niveau récit. Mais pour le coup c’est complètement de ma faute aussi. Je me suis trompé de quelques décennies…. 1. Je pensais qu’on parlerait des bons gros goulags de Sibérie… FAUX 2. Je m’attendais à un bon témoignage standard comme on en trouve dans tous les livres du même styles… FAUX Mais que nenni !!! Cela étant, c’est juste dû à ma propre interprétation, l’idée fixe dans ma tête qu’avec un titre comme ça, je m’envolais vers les goulags sibériens de Staline. Mais cela ne fut point le cas vu que l’histoire se passe en 2015. (Désillusion😔😔😔😔) Je subis ce livre jusqu’à la page 102. En grosse partie de ma faute… j’en conviens.... et une petite partie de la faute de l’auteur. I give you the explanation : L’auteur est un fan invétéré de littérature russe… Pas moi Du coup, on retrouve dans son bouquin, pleins de références d’auteurs et poètes russes…Perso, cela ne me parle pas, du coup, j’avais beaucoup de mal à faire des liens ou à imager des choses. J’aime l’architecture et l’histoire russe (dans les grandes lignes) mais la littérature ne m’a jamais attirée. Ce n’est déjà pas facile de retenir leurs prénoms, alors…. N’ayant, donc pas la référence… c’était vint pour moi en terme d’explications… du bla bla inutile quoi. Ensuite, quand il cause, cet auteur, on dirait moi… pour donner une explication il a besoin de mettre en situation et en contexte, d’imager et de donner des détails… A un moment je ne savais même plus ou il voulait en venir…. Je me suis vue moi en train de dire à mes collègues « Je disais quoi déjà ? » Visiblement Mr Barbereau est quand même plus structuré que moi dans sa tête (😂😂😂) Revenons-en a la page 102, ou enfin, nous rentrons dans le vif du sujet. Emprisonnement dans une geôle (ou moi j’ai pensé goulag hein, allez savoir pourquoi). Descriptif de sa vie dans une prison russe, ou ma fois, il était quand même « bien » puis dans un hôpital psychiatrique, ou il était quand même « bien » Il s’est, ensuite, enfuit (fuite comme dans les grand films hollywoodien) fallait le faire !!! Puis il arrive à l’ambassade ou il trouve refuge et demande de l’aide afin de se faire extrader vers la France. Il attendra quelques années afin de prendre une nouvelle grande décision. Le plus dur pour moi dans ce livre n’est pas tant l’emprisonnement dans les geôles ou le séjour ou HP c’est + le coté privation de liberté et surtout, le fait que tu es accusé de quelque chose que tu n’as pas commis, mais dont tu es puni. La machine judiciaire, les complots (dû à une jalousie certaine), le pouvoir de l’argent…. N’ont, en tout cas, pas fini de régir le monde et de détruire des vies. Coups de❤️ : NON parce que je pense avoir fondé trop d’espoir dans un goulag encore une fois, alors que nul part dans le livre il n’est écrit qu’on parle de ça. Et parce qu’aussi j’ai eu du mal avec la plume de l’auteur.

S’agit-il d’un roman ou d’une histoire vraie ? Je me pose la question Quelle rôle à jour sa femme Beaucoup de questions se posent

Une histoire Palpitante, et un talent d’écriture qui nous emporte. Il reste une part de mystère qui est vraiment cet homme ?

Une machination et une traque savamment orchestrées par le FSB russe, les services de la sécurité intérieure, à l'encontre d'un français installé en Russie. Le sujet est intéressant, mais l'écriture est lourde, le vocabulaire est tantôt pauvre et simple, et tantôt " pompeux, savant", lyrique. L'usage d'un dictionnaire ne sera pas de trop... Je m'attendais à un roman autobiographique haletant, il n'en a rien été. J'ai été globalement déçue par le style d'écriture. Il m'a donnée la sensation d'avoir été publié sans une relecture préalable approfondie et neutre. Au final, on ne sait pas pourquoi il a été accusé et de quoi exactement, en réalité. Dans le livre il est question de pédopornographie, puis de viol, puis d'espion et encore d'une relation intime avec une femme d'un notable russe; au final on ne sait pas. Beaucoup de zones " d'on ne sait pas".