Les os des filles

Nous sommes sur un roman familial et autobiographique, racontant la vie de 3 générations de femmes, 3 portraits très différents les uns des autres mais dont le titre n'aurait pas pu être plus juste car il a un rapport aux 3 femmes de façons différentes pour chacune. J'ai trouvé que l'écriture était belle et poétique, parfois avec force, parfois avec tendresse, avec joie ou tristesse, toujours avec justesse. La deuxième moitié du récit m'a mis les larmes aux yeux plus d'une fois (ce qui n'est pas facile à faire), vraiment difficile à encaisser sur certains passages, certaines phrases, mais qui reflètent le ressenti viscéral du moment, la réalité dont les mots sont posés avec le cœur, sans fioritures et sans tabous, simplement. « Les os des filles » est un coup de coeur que je n’oublierai jamais.

Une écriture tout en finesse, pleine de sensibilité.

De l’arrachement de son pays natal, de son enfance

La première partie de l’histoire se passe donc au Vietnam, dans une période trouble pour le pays. La deuxième partie commence quand le couple décide de partir habiter en France. La jeune fille (l’autrice) est déracinée d’un pays qui l’a vu naitre et grandir. Elle doit tout recommencer. Personne ne lui explique vraiment pourquoi ils ont dû quitter le Vietnam, pourquoi elle doit tout reprendre à zéro dans ce nouveau pays, la France. Son esprit est resté dans son pays natal, et son corps aussi… Cette deuxième partie est assez difficile, je préfère prévenir les personnes qui seraient très sensibles aux histoires abordants les troubles alimentaires. La tristesse de la jeune fille suite à son déracinement la fait sombrer dans l’anorexie. C’est tout ce cheminement que l’autrice raconte dans cette histoire dure, poignante, et surtout merveilleusement bien écrite. Avec à la fin, un message d’espoir pour tous ceux qui souffrent de troubles de la santé mentale.

L’écriture de Line Papin se révèle d’une grande sensibilité, à fleur de peau. Tantôt tendre, tantôt dure, tout comme le parcours de ces trois générations de femmes, entre le Vietnam et la France. Un titre qui interpelle, et qui trouve son explication,comme un fil conducteur, tout au long du roman.