Le témoin

Une série de meurtres disséminés dans toute la France met le 36 quai des Orfèvres sous tension. Le mode opératoire est chaque fois identique, pourtant la police peine à relier les crimes entre eux. Chargés de l'enquête, les inspecteurs Fuillac et Hautemer refusent de croire qu'un seul homme se cache derrière cette vague de crimes... Contre toute attente, ces deux flics éprouvés par la vie décident de faire équipe.