Les gens des collines

"Les gens des collines" donne à lire un récit sincère et touchant sur l'attachement territorial à une région rude et sensible et la vengeance violente que perpétuent ses habitants. Ici, le Kentucky ne ressemble à aucun autre état américain, et mieux ne vaut pas être dans la mauvaise lignée de famille. Ici, les meurtres en appellent d'autres et la vengeance se transmet entre générations. Ici, les rapports qu'entretiennent ses habitants entre eux sont à la fois tendres et déchirants, même au sein d'une famille. Chris Offutt dépeint très bien sa région natale et nous y plonge à travers une enquête mettant en avant le tempérament des gens des collines, ne se présentant jamais sans avoir une arme à portée de main, et de sa nature sauvage qui appelle à la violence. Mick Hardin, héros principal, devient le symbole d'une population locale qui compatit vers elle-même et qui veut tout faire pour mettre fin aux violences de la région qui les a vues naître sans pour autant être sur de s'y sentir chez elle. Un héros qui ne fait aucune différence entre sa vie professionnelle dans l'armée et sa vie personnelle au Kentucky, en témoigne ses réflexes d'interrogatoires qui se diffusent dans chacun de ses échanges même avec ses proches. L'écriture d'Offutt ne laisse pas indifférent et nous témoigne d'une émotion forte pour évoquer le Kentucky. C'est un véritable coup de cœur. C'est un roman qui va directement à l'essentiel et qui nous emporte avec les personnages, leurs échanges et leurs non-dits, dans les collines où "il était plus pratique de pardonner les offenseurs après les avoir tués"