Level E : des aliens et des hommes. Vol. 2

Quelques mois après sa première visite sur Terre, le Prince héritier de la planète Dogra est nommé Haut Responsable de la Commission de maintien de l'ordre au sein de la Grande Conférence intergalactique. Il revient sur Terre, mais personne ne sait ce qu'il a en tête.