Le grondement de la montagne

petit livre chill très sympa

Peut-être le plus beau livre du maître japonais !! Après la guerre, dans la ville de Kamakura. Shingo, un vieil homme, exaspéré par sa famille, déçu par ses enfants s'en détache. Il se recueille dans la beauté fugace de la vie.

Un chef d'œuvre, c'est certain. Le quotidien d'une famille, d'un patriarche dont les états d'âme à l'endroit de sa famille, de sa vieillesse, des deuils de ses anciens camarades, se reflètent au travers du prisme d'un jardin changeant au gré des saisons. Shingo le sexagénaire est d'un côté ravalé par les souvenirs, par sa mémoire pourtant défaillante, il fait une sorte de bilan dont il est débiteur, selon lui, de nombreuses fautes. Aussi, il constate le malheur conjugal de ses enfants, celui d'un fils touché droit au cœur par la guerre du Pacifique, celui d'une fille marié à un brigand, celui de la mélancolique mais pure Kikuko, sa belle-fille, dont il se sent si proche et même peut-être dont il est épris. Mais, dans ce Japon en pleine transformation, ce Japon d'après guerre, Shingo est aussi traversé par des désirs puissants, des rêves qui prolongent la réalité, la révèlent, son corps encore travaillé en profondeur par la vie. Il est un paradoxe, comme son jardin où les arbres renaissent hors saison, il est fatigué, calme et tout à la fois, à l'image des tempêtes et des tiphons, il couve un orage, peine à dormir, songe plein de désir à sa belle-sœur aujourd'hui défunte, à sa belle-fille si souvent abandonnée par un mari alcoolique, tout concentré à aimer une maîtresse qui se veut libre, veuve de guerre , mère d'un enfant laissé derrière elle. Un quotidien poétique, une plage de temps en suspens, où les êtres défunts deviennent un érable, l'âme une saison.