La garde du roi lion. Vol. 1. Le piège de Janja

Le plus jeune fils du roi Simba, prénommé Kion, forme la garde du roi lion avec ses amis Bunga, Fuli, Besthe et Ono. Ils ont pour mission de protéger la Terre des lions et de maintenir l'équilibre du cercle de la vie. Mais Kion n'arrête pas de se disputer avec Kiara, sa soeur, et les hyènes sont prêtes à profiter de leur discorde pour leur tendre un piège.