La voix des gardiens: Revenir aupres d'elle

Quel est le lien entre Samantha, journaliste au Sacramento Bee et Cheveyo, auteur Sioux d'une réserve du Dakota ? Porte-parole de son peuple, il veut retrouver ce qu'il a perdu. Invitée à la présentation de son roman, elle cherche à comprendre ce sentiment de déjà-vu. Y a-t-il un rapport avec ses rêves ? Que cache cette attirance qui les dépasse ? Et si la frontière entre le rêve et la réalité n'existait pas ?