Gormiti : les seigneurs de la nature !. Vol. 3. A la recherche de Nick

À la recherche de Nick Le Gorm est en danger ! Il y a tellement de brouillard qu'on ne voit plus rien, ni sur la Terre, ni dans le Gorm. C'est sûrement un coup de Lavor, un Gormiti de Lave... En plus, Nick a disparu ! Qui va pouvoir le retrouver et arrêter Lavor ? Les Seigneurs de la Nature, bien sûr !