Récits des premiers pèlerins chrétiens au Proche-Orient, IVe-VIIe siècle

Cet ouvrage rassemble onze textes rédigés du IVe siècle au VIIe siècle par ou pour des pèlerins qui partaient pour les lieux saints chrétiens du Proche-Orient, principalement les lieux saints bibliques, mais aussi d'autres sites de pèlerinage en Egypte, en Syrie et en Asie Mineure. Plusieurs de ces voyageurs étaient originaires d'Occident : au VIe siècle, un pèlerin partait de Bordeaux, une grande dame de Galice ou du sud de la Gaule (Egérie), S. Jérôme et sa disciple Paula venaient de Rome, au VIe siècle un pèlerin arrivait de Plaisance, en Italie du Nord, et au VIIe siècle, un évêque gaulois entreprit le voyage. Quelques textes, qui décrivent la Terre sainte de cette époque, constituent de véritables guides à l'intention des pèlerins d'alors. D'autres traduisent les réactions de spirituels devant la pratique du pèlerinage. Les sites anciens sont identifiés à l'intention des voyageurs et des pèlerins d'aujourd'hui.