Fin de mission

Et bien on part sur une sacrée claque ! Je ne savais pas qu'il s'agissait d'un recueil de nouvelles, et habituellement ce n'est pas du tout mon truc, je trouve ce format toujours trop court. Et pourtant ici, c'est suffisant. Certains passages sont vraiment difficiles à lire. Sans rentrer dans du "voyeurisme", Phil Klay ne nous épargne rien des tortures, des blessures, des morts. Le sang, les armes, les soldats, dans un premier temps tout est très factuel. Et petit à petit, il nous pousse à nous intéresser aux Hommes. Ne cherchez pas de critique particulière de la guerre. Ici les soldats sont déployer en Irak, en Afghanistan et l'auteur nous propose son regard sur ce qu'il se passe. Parce qu'il y était. Il ne penche pas d'un côté ou de l'autre, ne cherche pas à dire si c'est bien ou mal (attention, comprenez moi bien, la guerre, c'est mal, mais ça n'est pas le sujet ici). Phil Klay va vraiment traiter du retour de ces hommes à la vie "normale". Comment retrouver sa femme et son labrador alors qu'on a été missionné pour tuer tous les chiens qu'on croisait ? Que faire de ces mains quand on nous retire l'arme qu'on porte depuis des mois ? Comment raconter, comment parler de toutes ces horreurs ? 12 récits poignants, derengeants, absurdes parfois, mais toujours sincères qui ne peuvent pas laisser indifférents.

C'est la lecture de Billy Summers qui m'a donné envie de sortir ce livre de ma PAL pléthorique (j'achète des bouquins, je les range dans ma bibliothèque, je les contemple, je les oublie… je crois que ça porte un nom en japonais -tsundoku- heureusement, il y a les challenges Babelio !!) justement récompensé par un prix prestigieux (le National Book Award en 2014) et encore une fois, parfaitement illustré par la couverture de la collection Totem. Phil Klay s'est engagé dans le corps des Marines et a servi pendant la guerre d'Irak en 2007 et 2008. Il a transcendé cette expérience particulièrement traumatisante en écrivant ce recueil de douze nouvelles relatant le chaos, personnel ou collectif, pendant ou après la guerre. Rédigées à la première personne, elles nous font entrer (violemment) dans l'esprit de douze personnages très différents, du simple caporal au lieutenant chargé d'un boulot administratif (absurde soit dit en passant), ou encore un prêtre, sur le terrain des opérations ou aux Etats-Unis, à leur retour de service. Je trouve souvent que dans un recueil de nouvelles certaines sont meilleures que d'autres. C'est aussi vrai pour celui-ci (j'ai été particulièrement touchée par la première qui donne son titre au livre Fin de mission mais encore plus par Corps… et par Prière dans la fournaise et Histoires de guerre), mais globalement c'est une vraie réussite, un livre qui fait réfléchir, sans être dans l'apitoiement ou le manichéisme. Eprouvant mais nécessaire. A lire l'entretien avec l'auteur paru dans le Temps en 2015 : https://www.letemps.ch/culture/livres/fin-mission-phil-klay-raconte-sale-guerre-dirak