Au temps de Botchan. Vol. 3. Dans ces cieux azurés

«Le Japon était sur le point de sombrer dans un maelström de ténèbres. La volonté de l'État et la conscience du peuple divergeaient. On se dirigeait vers [...] la stagnation des temps.»