Graines de danseurs. Vol. 1. Une battle explosive

Victoria, Effia, Antoine, Lou et Max sont passionnés de danse et pratiquent dans le même club. Certains préfèrent le classique, d'autres le hip-hop ou la danse contemporaine. Un jour, Lou bouscule Antoine dans la cour de récréation. Elle lui propose une battle de danse. Devant leur performance, Amélia, leur surveillante, a l'idée de préparer une chorégraphie pour le spectacle de Noël.