L'histoire du Cinquième élément

Semaine après semaine, le cinéaste raconte ici le tournage du film : comment garder l'univers étrange du scénario, tout en dirigeant Bruce Willis, canaliser l'énergie de la jeune actrice Milla Jovovich, suivre l'évolution des effets spéciaux. C'est aussi le travail avec Jean-Luc Mézières, dessinateur, avec Moebius et son monde fantastique, avec Jean-Paul Gaultier, le couturier.