Heartland : le pays où l'amour des chevaux guérit toutes les blessures. Vol. 22. Au-delà de l'horizon

Le retour de Laura à Hearthtland sont difficiles. Après de longs mois à l'université, elle a perdu ses repères. Au cours de ses études, elle a rencontré Will, un jeune homme qui lui propose de passer quelques jours dans son ranch en Arizona. Mais elle préfère retrouver les siens. En retrouvant son ami Ted, elle s'aperçoit qu'elle n'est vraiment pas à sa place, et décide de partir pour l'Arizona...