Montage. Vol. 4

Ne fais confiance à personne... Enfant, Yamato apprend de la bouche d'un vieil inspecteur agonisant que son père est l'auteur du fameux vol des 300 millions de yens. En 2010, Yamato découvre, dans l'armure de kendo de son père, un ancien billet de 500 yens qui, selon lui, fait partie du butin volé. Quelques jours plus tard, ses parents adoptifs disparaissent mystérieusement. Et comble de tout, Yamato est injustement accusé d'assassinat par Sekiguchi, un policier véreux et meurtrier. Le jeune garçon est obligé de prendre la fuite. Pour sauver sa peau et découvrir la vérité, Yamato va devoir contre-attaquer...