Avatar Tome 5

Hogyu se sort presque indemne du combat contre Gernica qui a faille lui couter la vie. Par contre sa relation avec Luha se dégrade à cause d'un incident. Pour les réconcilier, Hanbi les invite dans une villa familiale sous prétexte de passer les vacances ensemble. Tout semble se passer bien... Cependant, la nouvelle apparition de Gernica ainsi que celle d'Alteia, l'assassin envoyé par Nodig pour éliminer Hogyu chamboule complètement leurs vacances paisibles.