L'été nous va si mal

1976. Suzana et son mari débarquent des Etats-Unis pour s'installer dans une maison cossue des bords de Loire. Dany, trentenaire esseulé, est chargé de s'occuper de leur jardin mais, très vite, le malaise s'installe. Dix ans plus tôt, en Californie. Suzana cherche sa place dans le monde, accompagnée de Stuart pour qui elle a tout quitté...