Le cycle de Tarzan. Vol. 9. Tarzan et le lion d'or

Tarzan trouve et dresse un jeune lionceau qu'il baptise Jad-bal-ja. Parallèlement Flora Hawkes, une ancienne femme de chambre des Clayton, décide de monter une expédition pour partir à la recherche du trésor de la cité d'Opar. Esteban Miranda, qui ressemble étrangement à Tarzan, participe à l'aventure. Lord Greystoke, acculé par ses difficultés financières, décide lui aussi de partir pour Opar.