Le chat noir : et autres histoires

Que ce fut laborieux ! J'ai eu beaucoup de mal avec ce recueil de nouvelles d'Edgar Allan Poe, j'ai persévéré, picoré de ça et là… mais je ne suis pas convaincue, et même déçue. Je reconnais évidemment un talent de conteur à l'auteur, là n'est pas la question. Toutefois, les histoires ne m'ont pas passionnée, je ne suis jamais parvenue à m'intéresser. La palme (de la déception) revient sans conteste à la suite des meurtres de la rue Morgue, le Mystère Marie Rogêt, une nouvelle interminable… Quant au chat noir, inutile de préciser que j'ai été horrifiée par le traitement réservé à ce pauvre félin… C'est donc le premier flop de l'année 2023. J'ajouterai que les multiples renvois en bas de page de la nouvelle traduction alourdissent énormément la lecture…

Quelques nouvelles que j'ai préféré à d'autre mais l'ensemble est plutôt plaisant.