Biscantin et Biscantine à la neige

Il était une fois une famille de marmottes endormies au fond de leur terrier. Quand tout à coup, Biscantin et sa soeur Biscantine se réveillent... en plein coeur de l'hiver ! S'aventurant au dehors, nos deux petites marmottes savoyardes se retrouvent au beau milieu d'une piste de ski surplombée par de drôles de canapés volants. C'est le début d'une sacrée aventure qui leur fera rencontrer de nouveaux amis, de Léon le Mouflon à Paulette la Belette...