Le journal de Gurty. J'appelle pas ça des vacances !

Dans le train qui conduit la petite chienne Gurty et Gaspard en Provence, ce dernier rencontre son ancienne fiancée Myrtille, qui trouve le moyen de se faire inviter dans leur maison de campagne. Sous son apparente gentillesse, Myrtille dissimule un caractère jaloux et sournois. Son imagination est sans limite pour semer la zizanie entre Gurty et son humain. Les vacances promettent d'être agitées.