Une étude en rouge

Le premier récit de Conan Doyle où l'on va faire la connaissance de Watson et Holmes, et découvrir leur première enquête commune. Un style déjà "so british" avec un Sherlock tel qu'on le connaît dans ses différentes aventures, et un Watson déjà très attachant. Une histoire assez banale avec cette enquête sur un meurtre à Londres, mais qui a l'originalité de nous emmener dans un flash back de l'Amérique de 1845 et ce monde très particulier des Mormons. Une lecture plaisante où on ne s'ennuie pas, et qui nous fait remonter le temps pour découvrir la genèse de ce crime.

Le début du canon Holmesien. J'attendais beaucoup de ce roman. La première moitié m'a beaucoup plu, la première apparition de Sherlock Holmes. Nous apprenons à le connaître lui et Watson. Cette première moitié c'est du polar du 19e siècle comme on aime, de la bonne enquête intriguante et un Holmes parfait. Cependant, la 2nd moitié aux USA, dans l'Utah, m'a beaucoup déplu. Je me suis un peu ennuyé. Une fois cette partie terminé, je me suis demandé s'il n'avait pas mieux valu de mettre un gros résumé au moment où le coupable explique tout plutôt que de tout raconter dans le détail comme ça. Une bonne lecture tout de même malgré le point noir qu'est ce passage dans l'Utah. Un indispensable pour tout fan de Holmes, et j'en fait partie.

C'est avec beaucoup de plaisir que je viens de relire la première aventure de Sherlock Holmes, brillamment traduit par Éric Wittersheim. Un roman indispensable pour comprendre la relation très spéciale qui unit Holmes et Watson, leur 1ère rencontre, le début de leur cohabitation, et leur 1ère enquête commune. Holmes y décrit sa méthode d'analyse et de déduction, Watson se place rapidement comme le scripteur admiratif des exploits du grand homme. L'enquête, elle, nous plonge dans le fanatisme des Mormons du milieu du XIXeme siècle. Étonnant de modernité à notre époque où l'on oppose encore tant liberté et extrémisme religieux, notamment concernant la place des femmes. Plusieurs entrées donc pour ce roman efficace et bien mené.