Bondree

Une narration originale, a plusieurs voix. Des personnages qui se déploient tout au long du récit, qui prend le temps d installer les situations, les psychologies. Mais sans longueur. Une intrigue prenante qui se déroule un été au bord d un lac ou américains et quebecois viennent passer l ete. Tres belle découverte qui donne envie de lire d autres romans d Andree Michaud.

C'est un roman plein ! Plein de tout : de la nature immense, immémoriale, des décors, des maisons, de la culture double francophone et anglophone, des gens, de leur histoire, de leurs sentiments, de leurs pensées. Tout est raconté, on le ressent dans les plus infimes particules.

J'adore les polars mais je ne savais pas qu'ils pouvaient être poétiques et c'est le cas. Un polar qui peut dérouter avec son mélange d'anglais et d'expression canadienne et que j'ai beaucoup aimé.

Bondrée est le nom de la forêt à la frontière du Maine et du Québec, un endroit paisible d'une beauté intimidante, empreint d'histoires du passé. Cette beauté lentement et précisément décrite, pousse le lecteur à s'imprégner de cette nature, bien plus cruelle qu'elle n'y paraît, cernant les habitants de Bondrée. Le rythme lent de ce récit, sans pour autant laisser une page de répit, fait de ce polar une balade en forêt qui devient un personnage à part entière, une complice des meurtres qui se produisent sous cette nature foisonnante. Car ces événements auraient-ils lieu si Bondrée n'était pas un endroit à l'abri des regards, vaste, silencieux et si dense que les bruits y sont étouffés ? L'auteur arrive à captiver le lecteur en douceur, en faisant de ce paysage plein, le lieu d'une quiétude à jamais perdue pour les quelques vacanciers de Bondrée, et nous balade jusqu'à la fin.

Personnellement, beaucoup de mal à suivre avec les nombreux passages en anglais. Auteure canadienne certes, mais pénible d’aller au bout. Je ne relirai pas des œuvres de cet auteure. Un bon bouquin est une détente, pas une prise de tête.