Imaqa

Très belle traduction; sujet original et admirablement écrit

Lassant...long malgré une histoire attachante au départ.

Flemming Jensen nous plonge au fin fond du Groenland, à Nunaqarfiq où l’on suit les aventures de Martin, instituteur Danois, venu chercher la paix, l’aventure, autre chose... Sa mission? Instruire de jeunes Groenlandais sans jamais parler leur langue, les ouvrir à la culture danoise, élargir leurs horizons. Mais comment enseigner quoi que ce soit sans s’immerger soi-même dans cette culture si riche et où l’horizon change au rythme des saisons? Comment coloniser un peuple si vivant et complexe ? Martin vivra bien des aventures, tantôt loufoques ou trépidantes, toutes lui apprendront bien plus que ce qu’il était venu chercher. Une belle découverte qui donne envie d’atteler les chiens et de partir sur la glace. Imaqa! « Car les vieux Donald Duck des années 50 font régner le silence dans une pièce et installent le bonheur dans le cœur des hommes »