Décollage difficile

Je n'ai pas l'habitude des noms chinois, et mes aïeux, que ce fut difficile pour moi de m'y retrouver ! Vraiment, j'essayais, mais la multitude de noms pour un même personnage, c'est dur. J'ai déjà du mal à savoir qui est qui avec des noms plus courants pour moi... Bref. Début laborieux, donc, mais avec des scènes rigolotes malgré un manque d'enjeux (le flashback de 50 pages, c'est une belle idée de chiottes...) Finalement, je me suis intéressée à l'histoire vers les pages 220, et j'ai fini le reste d'une traite. Je poursuivrai avec intérêt, mais sans attendre par peur de me paumer de nouveau. Ce roman, c'est comme une piscine froide !