Jolie découverte

J'ai découvert ce livre dans mes sélections personnalisée de Gleeph. La couverture et le résumé m'ont donné envie de le découvrir. Et je ne suis pas déçue. L'histoire est vraiment bien. Je n'ai pas vu les pages. On sent aussi une inspiration nordique avec les noms de certains personnages. Le livre est illustré, ce qui rajoute vraiment quelque chose. Surtout que les illustrations sont assez jolies. Bon par contre j'ai l'impression que l'auteur comptait vraiment dessus car il y a vraiment peu de descriptions. Et j'ai trouvé ça assez dommage car je ne savais pas forcément ce qu'était un pandyrs et de ce que j'ai compris (et vu) ils ont des caractéristiques suivant leurs clans 😅 Bon par contre, il y a un petit soucis au niveau de la traduction. Certains noms se retrouvent traduits à certains moments (exemple Frostpaw qui devient Pattegivre). Pour certains ça m'a un peu perdue car j'ai cru que c'était un nouveau personnage qui apparaissait de nul part. Mais en dehors de ça j'ai vraiment apprécié ma lecture. Le livre est aussi bien que beau 😉