Prouesse

Je ne sais pas si cela peut plaire à tous, je ne suis pas objective, j'adore la poésie et un roman en prose était pour moi une promesse enthousiasmante. Mais il y a là, et ce n'est plus à prouver, une orfèvrerie du genre. On se laisse porter, danser presque par l'air de ces strophes traduites avec brio du russe. Je cherchais la prouesse littéraire, j'ai été renversée, bouleversée.