Mon tout premier de cette auteure qui, de par son charisme et son allure fantasque apparaissant sur chacune de ses couvertures, me faisait penser que ses écrits étaient peut être en dehors de mes lectures habituelles.
Le titre ne m'attirait pas vraiment mais la 4ème de couverture a sauvé la mise ☺️
Et bien me voilà mouchée !
Qu'est ce que j'aime cette plume !
J'ai lu ce bébé livre de 187 pages en 3 jours, moi l'escargot littéraire qui avance avec seulement 15 minutes de lecture par jour.
Amélie Nothomb y raconte ici ce qui semble être une histoire vraie, c'est à dire elle travaillant 1 an au Japon.
Le Japon et ses dictats réguliers, purs et contrits.
Il y a quelque chose de fascinant dans tout cela.
L'éducation dès le premier âge en fonction de son sexe :
• Garçon tu devras travailler dur
• Fille tu devras travailler ET trouver un mari qui travaille dur
= Ainsi vous travaillerez dur ensemble 🤗
La narratrice de naissance européenne est bien loin de cette culture et se retrouve frappée par son ignorance.
Ses collègues ne lui accordant aucune circonstances atténuantes vont lui faire payer sa "blancheur".
Passant de jeune femme lettrée, elle devient alors leur petit singe bon à tout faire.
Et quelle abnégation de notre Amélie-san !
Aux chiottes les vertues européennes, elle se mue en une véritable nipponne... Avec bien des difficultés !
Le titre s'explique en toute dernière partie...
Bel ouvrage !
7aiment∙0commentaire
Votre commentaire...
Stupeur et tremblements
Amélie Nothomb
Amélie Nothomb : l'éternelle affamée
Laureline Amanieux
Amélie Nothomb de A à Z : portrait d'un monstre littéraire
Michel Zumkir
L'ecume des jours / 4k7
Boris Vian
Truismes
Marie Darrieussecq
Balzac et la Petite Tailleuse chinoise. Cinema.
Dai Sijie
Il n'y a pas beaucoup d'étoiles ce soir
Sylvie Testud
L'erreur est humaine
Woody Allen
La grammaire est une chanson douce
Erik Orsenna
No et moi (traduction FALC)
Delphine de Vigan
Le pigeon : récit
Patrick Süskind