Les cartes sont rebattues

Toujours aussi passionnant, The Expanse continue brillamment son cycle en bouleversant l’ordre établi suite à l’apparition des anneaux. D’innombrables nouvelles planètes sont désormais accessibles. L’équipage du Rossinante est séparé et un groupe terroriste appelé la Flotte Libre lance une attaque d’une ampleur inédite contre les planètes intérieures. À noter le changement de traducteur, mais qui se fait sans problème, je n’ai pas noté de différence particulière et le travail est toujours irréprochable.