Avis en demi teinte

Je risque de décevoir du monde mais je n’ai pas du tout adhéré à cette lecture. Je n’ai rien compris à l’intrigue pour moi ce n’était pas clair. Il y a l’apparition de choses qui ne sont pas expliquées. Je n’ai pas non plus accroché au duo d’enquêteurs ce qui a mon sens à très clairement dominé mon avis sur la lecture. De plus des erreurs de traductions sont à noter avec l’utilisation d’un français plus ancien qui ne fait pas sens avec le contexte. Tout n’était pas négatif mais mon attachement aux personnages est important dû coups cela ne l’a pas fait. Dommage car l’histoire de base est super intéressante il y avait des choses au tops mais qui demandaient d’être plus approfondies.