Envie de chialer : comment c’est nul

Par où commencer C’est très mal écrit ou très mal traduit. On ne reste que pour l’univers Dune qu’on a appris à aimer. Beaucoup de personnages sont des coquilles vides. Aucun intérêt, aucun développement, zero personnalité (Holtzmann par exemple, ou Norma qui reste un bon toutou avec sa mere quand elle fait sa transformation physique, incompréhensible). Ishmael repete 20x dans le meme livre les memes infos. Ouin ouin son grand père. Ouin ouin la paix. On souffle fort. L’intrigue aurait pu etre interessante mais n’a souvent ni queue, ni tete. Aurelius se tape sa fille adoptive apres avoir pris sa mere, mais tout va bien. Il avoue d’ailleurs l’aimer parce qu’elle est moche et atteinte de nannisme et que ça l’excite, et a du mal quand elle devient « belle ». Mdr. Nan on touche le fond, a ce moment du livre on se demande pourquoi on est encore là. Beaucoup de dialogues incohérents… comme avec Xavier « ces troubadours n’eveillèrent en lui que le souvenir des morts (…) il espérait (????) la meme reaction chez sa femme ». Ca n’a juste pas de sens. Bref, j’ai déjà trop écrit pour une telle daube, épargnez vous ça et restez sur la bonne impression des 6 premiers… je dis ça pour vous. Sur ce, je vais lire le dernier bouquin de la genèse (j’avais acheté les 3 d’un coup…) histoire de me terminer et de sauter d’un pont.