" Le tiers-monde ne peut voir les plaies de l'Europe, les siennes l'aveuglent; il ne peut entendre son cri, le sien l'assourdit. Avoir un coupable atténue la souffrance, et si le tiers-monde se mettait à voir la misère de l'Occident, il perdrait la cible de ses invectives."
Ce roman traite d'un sujet délicat avec beaucoup de clairvoyance : l'immigration. Salie, immigrée en France depuis plusieurs années, tente de convaincre son petit frère Madické resté au Sénégal de ne pas venir la rejoindre. Passionné de football, il rêve de gloire et d'argent et espère que le foot sera une porte d'entrée pour s'intégrer dans le monde occidental. Mais comment expliquer à un adolescent vivant dans la misère depuis toujours et qui cherche à s'échapper de sa condition, que la France et plus largement les pays occidentaux, ne sont que des chimères où le racisme est partout et l'ascension sociale quasi-impossible lorsque l'on porte sur son front le qualificatif "d'immigré"?
Fatou Diome narre avec humour différents épisodes de sa vie qui mettent en avant les décalages entre l'Europe et l'Afrique : les croyances, les traditions, les perceptions.
L'écriture, riche et poétique, parvient à nous faire comprendre combien il est difficile, en tant qu'immigré, de se définir en tant qu'individu quand on a pour bagages deux cultures et deux pays : comment réussir à ne pas trahir son pays d'origine tout en s'intégrant dans son pays d'accueil.
A lire!
Roman touchant et lucide
2aiment∙0commentaire
Votre commentaire...
Le ventre de l'Atlantique
Fatou Diome
Romans francophones
Mémoires. Vol. 1. Amkoullel, l'enfant peul
Amadou Hampâté Bâ
L'intérieur de la nuit
Léonora Miano
Une saison blanche et sèche
André Brink
L'hibiscus pourpre
Chimamanda Ngozi Adichie
Allah n'est pas obligé
Ahmadou Kourouma
Les bouts de bois de Dieu. Banty mam Yall
Ousmane Sembène
Une saison au Congo : théâtre
Aimé Césaire
La femme aux pieds nus
Scholastique Mukasonga
La Belle Créole
Maryse Condé
Sula
Toni Morrison