Ce qu'il se passe réellement en Inde

Le cerf volant est la suite de l'ouvrage La tresse de Laetitia Colombani. On retrouve ici la suite de l'histoire de la petite indienne Lalita. Cette petite fille de la caste des Intouchables est élevée par un oncle. Sa maman est décédée. Elle se retrouve seule à travailler si jeune dans le restaurant de son oncle. Elle va rencontrer Léna qui vit difficilement son deuil suite au décès terrible de son mari. Elle lui sauve même la vie alors que Léna veut mettre fin à ses jours dans l'océan. Pour la remercier, Léna va se battre pour Lalita et va vouloir lui apprendre à lire et écrire afin qu'elle ait une bonne éducation pour se sortir de sa condition familiale. Léna aura l'idée de créer une école pour accueillir ces jeunes enfants et leur offrir la chance d'apprendre à l'école. Elle se liera d'amitié avec Preeti, une jeune femme indienne qui aide à combattre la violence des hommes envers leurs femmes et leurs enfants. Une belle leçon d'humanité.