Précieux

Un roman court et bien construit. On rentre très vite dans cet univers entre Château d’Eau et Abidjan. Les personnages sont intéressants et j’ai beaucoup aimé la façon de retranscrire le français ivoirien avec de superbe expressions. Un beau regard sur la migration et les problématiques d’intégration ou de racisme. Quelques morceaux choisis : « Affaires de bruitages là c’est comment même ?! Y’etais dans mon allô allô et puis ye vous entends crier on dirait chiens avec trompe. » « Y’étais tellement renversé, tellement fatigué, mon cœur était tellement sec, mes yeux n’ont même pas trouvé l’eau pour pleurer. Immigration là, c’est voyage sans retour. Tu dois réussir ou tu meurs. C’est mieux tu meurs là bas parce que si tu reviens, heure pour blaguer là, tu vas plus jamais connaître ! » « Y’a du monde ce soir dêh! Vous êtes bien sapés, bien pommadés, bien ceinturés, bien montrés ! Ambiance fashion flash! C’est doux hein ! Mais on m’a dit que les fesses de mes frères de Paname étaient rouillés -ô?! » «  Reste assise, on va parler des vraies choses ici. Tu pars travailler hein ? Tu vas pas là bas pour faire des n’importe quoi, d’accord ? Dieu t’a donné un corps, c’est suffisant ! Y faut laisser le corps des autres à eux mêmes. Moi yé te fais confiance, mais les môgôrs là-bas là, c’est des grands sorciers ! »