Une chasse aux trésors originale

Je n'ai pas été transcendée mais j'apprécie d'avoir été surprise. Les personnages m’ont amusé par leur côté un peu caricatural. J’ai cependant été gênée par l’emploi répété du terme “nègre”. On sent le côté plume du siècle dernier (Edgar Allan Poe traduit par Charles Baudelaire). La première moitié m'a semblé tellement nébuleuse que je me suis demandé dans quoi je m'étais embarqué. Puis j'ai commencé à être intriguée et ce sont les explications finales qui m'ont convaincues. Une fois que j’ai une vue d’ensemble, repenser à ma lecture m’a permis de revivre l’aventure différemment, avec plus d’entrain. Je ne suis pas sûre de retenter ma chance avec cet auteur.