Poétique et profond mais…

Attirée la beauté du livre et de son jaspage, puis par le résumé plutôt prometteur - bien que peu joyeux, je me suis laissée tenter. Eh bien j’en ressors un peu mitigée.. J’ai trouvé la plume poétique mais parfois lourde ; peut-être que cet effet est lié à la traduction, qui n’est pas sans erreur de français. Mais, en parallèle, j’ai ri et souffert avec les personnages une fois le premier quart du roman passé, même s’il a fallu attendre le dernier quart du livre pour que je sois davantage happée : j’ai alors versé des larmes à plusieurs reprises face à l’inévitable, la réalité du récit brisant et piétinant mon cœur un peu plus à chaque page tournée. Et finalement, l’issue est belle, elle nous laisse là, avec l’espoir…