Mahost- 14/03/2022

Étonnement touchant

Il y a des livres qui bouleversent, Frankly In Love m'a ému du début jusqu'à la fin. Je sentais les pages se décrocher pour m'envelopper dans leurs bras en papier, si tendres, si généreux, si fous d'amour. En tant que roman pour adolescents, j'attendais une œuvre superficielle, où le style n'arrive même pas à camoufler le manque de créativité. J'aime me tromper. Bon, l'inattendu n'est pas ce qui caractériserait l'histoire. Beaucoup de problèmes ont êtes résolus à la manière des sitcoms niais et fleuris. Mais jamais je n'aurais parié ressentir une émotion qui me tenait, qui me gardait en son sein, qui m'appelait sans cesse lorsque je refermerais les pages. Frankly In Love nous répéte qu'on à beau être différent de ses parents, on les aimera toujours. Il ne faut pas avoir peur de remettre en question sa famille, ou son éducation, car la lucidité ne tue pas l'amour. C'est dans la famille qu'on avance en aimant. On ne peut pas s'exprimer sur le livre sans parler du racisme, thème retravaillé dans nombreuses œuvres, mais inséré ici dans l'histoire d'une famille «americano-coréenne » . Il ne s'agit pas de réfléchir sur le racisme, mais de se rendre compte comment il fait partie du quotidien, une cicatrice sur la peau qui s'ouvre sans jamais se refermer. Frankly In Love s'attarde non seulement sur le racisme entre deux ethnies, mais aussi bien dans une communauté elle-même. La guerre de culture entre les Coréens et les Chinois, et inversement, est représentée sans pincettes, sans prismes, sans facilité, mais factuellement, comment il se fait dans une grande partie des familles asiatiques. Frankly In Love prend le risque de conter une histoire d'adolescent tiraillé par l'amour et les études, imbriqué dans des enjeux plus profonds, plus puissants, eux-mêmes entraînés dans le récit émouvant d'une famille en pleine construction. Et c'est dans ce risque que le livre nous touche.