L'adepte bleu. Vol. 1. L'infini éclaté

Sur le monde technologique de Proton, Stile est à bien des égards un marginal : jockey hors pair d'un mètre cinquante, remarquable compétiteur dans le cadre du "Jeu", cet ensemble complexe d'épreuves dans tous les domaines, seul espoir pour un serf tel que lui de devenir un jour citoyen. Pourtant un mystérieux ennemi s'acharne à sa perte.