Paycheck : et autres récits

Traductions de l'américain revues et harmonisées par Hélène Collon Ingénieur de réputation mondiale, Michael Jennings travaille sur des projets top-secrets commandités par des sociétés de haute technologie. À l'issue de chaque mission, sa mémoire à court terme est effacée pour l'empêcher de divulguer la moindre information confidentielle. Puis un chèque substantiel lui est remis. Mais cette fois, l'enveloppe ne contient pas d'argent, juste quelques objets hétéroclites et sans valeur; et à en croire Rethrick, son dernier employeur, Jennings aurait lui-même renoncé par avance à ses honoraires habituels. Harcelé par un ennemi sans visage, Jennings n'a que quelques heures pour recomposer le puzzle de sa vie et découvrir ce qui se cache derrière les murs de Rethrick Corporation... Un an après l'adaptation de Minority Report, l'oeuvre de Philip K. Dick (1928-1982) sert d'inspiration à un nouveau jalon du cinéma de science-fiction: Paycheck de John Woo (The Killer, Volte/Face, MI: 2), avec Ben Affleck (Daredevil, Armageddon) et Uma Thurman (Bienvenue à Gattaca, Kill Bill).