Trinity seven. Vol. 23

Les arbitres des deux ont perturbé le bref répit du Trinity Seven en annonçant à Selina que sa force deviendrait bientôt vitale. Pendant ce temps, la déesse des profondeurs montre les signes d'un réveil imminent et laisse planer une atmosphère angoissante. Une nuit, Arata reprend connaissance sur une île mystérieuse, avec pour seule compagnie une jolie fille nommée Celes. Cette dernière prétend qu'ils se sont déjà rencontrés à plusieurs reprises bien qu'Arata n'en garde aucun souvenir...