La saga des exilés. Vol. 3-4. Le torque d'or

Pour les exclus, les rebelles et les aventuriers du XXIIe siècle, une seule solution : l'exil. Ils sont nombreux à faire le voyage sans retour vers le pays multicolore. C'est la naissance d'une nation hybride faite d'humains et de Tanus, cette race douée de pouvoirs métapsychiques, dans un monde où les fleurs sont géantes et les arbres des refuges.