La malédiction de Tirlouit. Vol. 2

Dans la région de Tirlouit, des hommes-légumes s'entredéchirent pour obtenir le secret du grand pot-au-feu, tandis qu'une créature meurtrière inquiète les hommes-carottes. La bête de Tirlouit, un lièvre mutant, serait de retour. Greentop, le shérif des Burrows, n'en croit rien et mène l'enquête.