Hilh de pute macarel : dictionnaire des jurons, insultes, injures, blasphèmes, imprécations, invectives, gros mots, vitupérations et malédictions diverses que l'on a entendus et que l'on peut encore entendre dans le Midi

Provençaux, Marseillais, Languedociens, Catalans, Toulousains, Agenais, Quercynois, Périgourdins, Limousis, Bordelais, Médocains, Landais, Gascons, Béarnais aiment les sonorités fortes des injures et des jurons. Elles font partie de leur quotidien. Rocailleux ou chuintés, secs ou mouillés, ces coups de gueule sont des coups de coeur. Hilh de pute, macarel n'a pas d'autre ambition que de les garder avant qu'ils ne disparaissent à tout jamais à la grande moulinette du parler franciman. Mais nous avons confiance. S'ils ont tenu jusqu'à présent, ils tiendront bien encore. Il est temps pourtant de forcer la mémoire à se souvenir de ceux d'hier comme de ceux d'aujourd'hui. Auteur, éditeur, illustrateur, nous espérons que le lecteur aimera ce livre et voudra y ajouter son savoir ; les injures et les jurons sont si nombreux, l'Occitanie si vaste et la mémoire si sélective...