Dragon Ball Z : 1re partie, les Saïyens. Vol. 1

Après avoir vaincu Piccolo Junior lors du Tenkaichi Budokai, le célèbre tournoi d'arts martiaux, Songoku a épousé Chichi qui lui a donné un fils, Songohan. Mais un jour, débarque un extraterrestre du nom de Raditz qui vient troubler leur bonheur. Il se présente à Songoku comme son frère aîné et lui demande de le suivre pour l'aider à envahir d'autres planètes. Songoku refuse...